您是否注意到有時一個詞聽起來像它所描述的噪音？這些被稱為“擬聲詞”。擬聲詞既有趣又易於使用。它們幫助我們用文字將聲音帶入生活，使故事、詩歌和日常言語更加豐富多彩和有趣。這篇有用的文章將為您提供擬聲詞的定義，並附有英語範例。
擬聲詞很有用，因為它們可以幫助聽眾想像聲音，即使他們聽不到聲音。例如，如果您讀到“煙火爆竹了” 砰 以及 彈出 夜空中，“你幾乎可以聽到煙火的聲音！”
擬聲詞的定義是什麼？
擬聲詞（這樣說：「ON-呃-mah-tuh-PEE-呃”）這個詞聽起來就像它所描述的噪音。這些話很棒，因為它們幫助我們聽清楚我們在說什麼。例如：
- 砰: 槍聲。
- 繁榮： 一場大爆炸。
- 粉碎： 一塊盤子碎了。
- 潑：有東西落入水裡時發出的聲音。
- 嗡嗡聲：蜜蜂發出的聲音。
这 字典定義 是「透過聲音模仿與之相關的聲音來命名事物或動作（例如 嗡嗡聲、嘶嘶聲）。 視覺藝術家兼作曲家克里斯蒂安·馬克雷（Christian Marclay）解釋道：在漫畫書中，當你看到有人拿著槍時，你知道只有當你讀到擬聲詞時，槍才會響。
「擬聲詞」一詞從何而來？
擬聲詞（onomatopoeia）一詞源自希臘語onoma（意思是“名字”）和poiein（意思是“製造”），因此它翻譯為“創造一個名字或聲音”，英語使用者從1500 年代就開始使用這個詞。以英語為母語的人常常很難拼寫它。
英語中有哪些常見的擬聲詞範例？
以下是一些您可能已經知道的常見擬聲詞：
動物的叫聲
- 緯: 狗發出的聲音。
- 喵: 貓發出的聲音。
- 武：牛發出的聲音。
- 嘎嘎：鴨子發出的聲音。
日常聲音
- 滴答: 鐘錶的聲音。 （不要將其與 'TikTok'！
- 叮咚: 門鈴的聲音。
- 拍：雙手合攏的聲音。
有趣的聲音
- 博英：有彈性的東西發出的聲音，例如彈跳的球。
- 扎普: 電流聲。
- 咽：有人吞嚥的聲音。
天籟
- 沙沙：樹葉在風中移動的聲音。
- Crash ：海浪聲或物體掉落的聲音。
- 嗥：風聲或狼聲。
如何練習使用擬聲詞
您可以在寫作中使用象聲詞，使其更加精彩。這是一個例子：
不帶象聲詞： 狗跑到桌上，打翻了一杯水。
用擬聲詞： 狗跑到桌子上， 砰的一聲 打翻了一杯水，水嘩嘩地掉了下來 粉碎.
您可能還想使用盡可能多的發音單字來編一個故事。例如：
「貓去了 喵 當豬走近時。突然，一隻小鳥飛過，唱著歌 推特推特！豬踩到了一片脆脆的葉子，葉子飛走了 裂紋“
您還可以觀看舊的蝙蝠俠打鬥場景，因為這些是動作場景中使用擬聲詞的有趣範例！
我們希望您喜歡擬聲詞的這個定義以及英語範例。想與母語人士一起提升英語能力嗎？看看我們的 英語課程 in 布萊頓, 倫敦, 愛丁堡, Malta, Manchester 以及 紐約 – 並獲得成功所需的技能。
你可能也喜歡：
