Então, você precisa melhore suas habilidades auditivas em inglês, mas a ideia de passar horas ouvindo as notícias da BBC te deixa horrorizado. Não se preocupe, criamos uma ótima lista de programas (em inglês britânico e americano) para ajudá-lo a melhorar seu vocabulário e se divertir ao mesmo tempo! Estas 10 séries são programas de TV incríveis para aprender inglês e podem ajudá-lo enquanto você faz um Curso de inglês na BSC.
Melhores programas de TV americanos para aprender inglês
1. Amigos
Ok, isso é óbvio, mas você provavelmente já assistiu Friends em seu idioma nativo. Quando você começar a assistir em inglês, será muito mais fácil acompanhar porque você já conhece o enredo.
Vocabulário a ser observado: “Estávamos de folga”
Significado: Isso significa parar de fazer algo por um tempo. Quando Ross e Rachel fazem “uma pausa”, significa quando duas pessoas em um relacionamento ficam separadas por um período de tempo.
2. Brooklyn 99
Brooklyn 99 é uma reviravolta divertida em um "programa policial" americano comum. É uma série de sitcom leve, composta por episódios curtos de 30 minutos e personagens adoráveis. A comédia de ritmo acelerado pode ser um pouco difícil de entender no começo, mas depois da primeira temporada, você estará falando como um verdadeiro Brooklynite (pessoa do Brooklyn, Nova York).
Vocabulário a ser observado: “Barulho”
Significa: 'Legal' falado com ênfase. Refere-se a algo que excede o limite do bom, ou seja, algo muito, muito bom.
3. Coisas estranhas
Você provavelmente já ouviu falar da viciante série de ficção científica Stranger Things, mas já pensou em assistir em inglês original? Sim, algumas das gírias infantis podem ser um pouco difíceis de entender, mas, em geral, as crianças falam muito mais devagar e claramente do que os adultos, tornando suas conversas e a série bem fáceis de acompanhar.
Vocabulário a ser observado: "O Mundo Invertido"
Refere-se a: 'De cabeça para baixo' significa algo que está do lado errado – o topo é onde o fundo deveria estar. Esse é o nome do universo paralelo que se abre no espetáculo.
4 Família moderna
Assim como em ‘Stranger Things’, o melhor de aprender inglês com Modern Family é que a maior parte do elenco é formada por crianças. Com as crianças falando muito mais devagar e usando um vocabulário mais simples, você achará fácil aprender inglês com este programa hilariante. O elenco também explica muitas frases em inglês para a colombiana Gloria (interpretada por Sofia Vergara).
Vocabulário a ser observado: “Líder de torcida masculino”
Significado: Líderes de torcida são artistas de jogos de futebol americano que normalmente são mulheres. A piada do programa é que Phil era um líder de torcida na faculdade.
5. O bom lugar
Embora a premissa do bom lugar possa ser um pouco estranha (ele se passa em um 'Bom Lugar' fictício que representa o céu), o Bom Lugar é um dos melhores programas de TV para aprender inglês. Além de seu enredo bastante lento, muitas das histórias são repetidas – tornando-o o ponto de partida perfeito para alguém novo na TV inglesa.
Vocabulário a ser observado: “Bifurcado”
Significado: Você não pode xingar no 'Bom Lugar', então a linguagem imprópria comum é substituída por palavras com sons semelhantes.
Melhores programas de TV britânicos para aprender inglês
1. A coroa
Qual melhor maneira de aprender "o inglês da rainha" do que com a própria rainha? A série acompanha a vida da rainha Elizabeth desde a coroação enquanto ela lida com as pressões da vida na família real. Você não só vai adquirir um sotaque britânico incrivelmente chique (ou seja, de classe alta), mas também aprenderá muito sobre a história da monarquia britânica.
Vocabulário a ser observado: "Soberano"
Significa: Um governante supremo.
2. Abadia de Downton
Assim como Crown, se você acha 'o inglês da rainha' mais fácil de entender, então Downton Abbey é o programa de TV perfeito para você. Apesar de se passar em Yorkshire, todos os personagens falam com sotaques britânicos elegantes, o que torna fácil acompanhar as conversas em inglês.
Vocabulário a ser observado: “Squiffy”
Significado: Uma maneira antiquada de dizer um pouco bêbado. Você também pode verificar estes Frases de Downton Abbey para alunos avançados.
3. Sherlock
Conheça um personagem icônico da literatura britânica em um formato divertido e moderno. Embora Benedict Cumberbatch fale bem rápido, o programa é um ótimo exemplo de uma série de televisão britânica que você achará cativante demais para desligar.
Vocabulário a ser observado: “Estou de olho”
Significado: Quando você está de olho em alguém, você presta muita atenção nele à distância porque está interessado no que ele está fazendo. Para um detetive, isso geralmente ocorre porque ele suspeita que a pessoa fará algo ruim.
4. Matando Eva
Killing Eve é um intenso e viciante drama de espionagem que ganhou vários prêmios tanto no BAFTA quanto no Globo de Ouro. Mas, além disso, com Sandra Oh (Grey's Anatomy) falando com um sotaque canadense claro e Jodie Comer falando lentamente com um sotaque belga, também é uma ótima série de TV para começar a melhorar seu vocabulário em inglês.
Vocabulário a ser observado: “Você nunca deve chamar um psicopata de psicopata”
Significado: Um psicopata é alguém que sofre de um transtorno mental, mas dizer isso a ele o deixaria chateado.
5. Os grandes britânicos cozem fora
The Great British Bake Off é um excelente exemplo de televisão britânica. Doze padeiros amadores competem pelo título de melhor padeiro da Grã-Bretanha. Há drama, competição e muitas risadas. Você não só aprenderá muito sobre Comida britânica, mas você também aprenderá muito sobre o humor britânico no caminho!
Vocabulário a ser observado: “Fundo encharcado”
Significado: Esta é uma piada normal do programa com duplo sentido. Quando o fundo de um bolo não é cozido corretamente, ele fica “encharcado”, o que significa muito molhado. Mas um 'bumbum encharcado' também significa que sua bunda (ou, para usar um termo mais britânico, 'vagabundo'!) Está molhada.
Dicas para aprender inglês com séries de TV ou programas da Netflix
-
- Escolha programas com episódios mais curtos para não ficar sobrecarregado com todo o novo vocabulário.
- Assista aos programas de TV com legendas em inglês, NÃO legendas em seu próprio idioma. Ler e ouvir inglês ao mesmo tempo é a melhor maneira de fazer seu cérebro absorver novo vocabulário.
- Tente não parar e procurar palavras que você não entende, pois isso o impedirá de aproveitar a trama. Em vez disso, tente descobrir o significado da palavra a partir do contexto do programa.
A melhor maneira de aprender inglês
Melhore suas habilidades de falar, ouvir, ler e escrever em inglês com aulas de nossos professores especialistas em:
Saiba mais sobre nossos cursos, destinos ou ofertas para economizar dinheiro.
