ヤングラーナーズ（グループを含む）予約規約

a) プログラムは開始日が異なり、製品と場所に応じて午前または午後にスケジュールされます。BSC Education (BSC) は、時間割の構成を変更する権利を留保します。BSC は、同様の基準の別の施設の教室を使用したり、別のソーシャル プログラム、アクティビティ、追加オプション、または遠足を提供したりできる権利を留保します。

b) 学生は、選択した場所のプログラム情報に示されている最低年齢に達している必要があります。

サッカー コースの場合、最低年齢はコース開始日の子供の年齢によって決まりますのでご注意ください。

c) フルボード プログラムを予約した学生には、毎日朝食、昼食、夕食が提供されます。ハーフボード プログラムには朝食と夕食が含まれます。追加の食事とスナックは、学生が別途購入する必要があります。

d) 門限時間が設定されており、遵守する必要があります。定められた門限時間を遵守しない生徒は懲戒処分の対象となります。

e) BSCは特別なリクエストに応えるよう努力しますが、保証はできません。

f) 夏季プログラムのその週の開始日から 24 時間以上遅れて到着する学生グループは、その週はクローズド クラスとして指導され、その後、翌週に国際クラスに参加します。

すべてのコースの予約時に20％のデポジットをお支払いいただきます。. 予約確認書は、前金の受領後のみ送信されます。   

銀行口座情報は請求書に記載されています。または、ウェブサイトからStripeまたはPayPal経由で即時お支払いいただくことも可能です。コース開始日の28日前までに全額お支払いいただく必要があります。到着の4週間前を過ぎてのご予約は、ご予約時に全額お支払いいただく必要があります。   

お支払いにはすべての銀行振込手数料（中継銀行手数料を含む）が含まれます。   

最低 15 人の学生で構成されるグループの場合、特定の利用規約が適用される場合があります。

BSC は、最初の予約を確認した後、プログラムまたはセンターが変更または延期されるたびに、50 ポンド/50 ユーロの事務手数料を請求する権利を留保します。これには、学生がセンターにいる間に変更を要求した場合も含まれます。予約後にコース タイプをダウングレードした場合はキャンセルとみなされ、同じ返金ポリシーが適用されます。

学生の登録後に BSC がプログラムをキャンセルした場合、支払われたすべての金額は全額返金されます。  払い戻しは、該当する場合、キャンセル日から 90 日以内に行われ、元の支払い方法で元の料金支払者に払い戻されます。  

以下の料金は返金されません：デポジット、登録料、教材費、保険料、宿泊手配料。   

比例配分された払い戻しは週ごとに計算され、学生が予定された週の少なくとも 1 日に参加した場合、部分的な週も 1 週間としてカウントされます。   

特定のビザまたは居住許可の制限により、学生はコース開始後にコースを短縮できない場合があります。   

すべての学生は、目的地固有の登録および返金契約の対象となります。   

到着前のキャンセル   

ビザ申請が却下され、到着日の少なくとも15日前までに書面による証拠を受け取った場合、保険会社にご加入いただいている場合は、保険会社を通じて払い戻しを受けることができます。BSC Educationは、ビザの却下またはこれに関連する払い戻しについては一切責任を負いません。 

ご予約後14日以内にキャンセルされた場合は、全額返金いたします。14日を過ぎた場合、BSCからの返金はございません。BSCはキャンセル証明書を発行いたしますので、受講生はご加入の保険会社にご連絡の上、ご加入の保険証券に基づき返金手続きを行ってください。   

到着後の不泊、キャンセル、変更  

ノーショー（無断キャンセル）または到着後のキャンセルには返金いたしかねます。ただし、ご予約は最大12ヶ月まで延期可能です。このサービスには50ポンドの事務手数料がかかります。  

到着の 48 時間以内にキャンセルされた場合は、全額が請求されます。  

BSC以外の宿泊施設   

宿泊施設などの第三者サプライヤーには、異なるキャンセル条件が適用される場合があります。BSCの営業チームを経由せずに宿泊施設を個別に予約された場合、第三者サプライヤーのキャンセル条件が適用されます。rd パーティーの宿泊施設提供者が適用されます。    

団体予約のキャンセル

グループ予約内の個別の予約キャンセルには、標準の利用規約が適用されます (上記参照)。

保険対応

保険は全額お支払いいただいた時点でお申し込みとなります。保険のお申し込み後にご契約を延期される場合は、当初のご予約日から14日以内にご契約を延期されない限り、新たに保険にご加入いただく必要があります。14日を過ぎると保険の日付を変更することはできません。

ヤングラーナーの宿泊は、すべて男女別の部屋で保証されます。BSC は、必要に応じて予約した部屋タイプを変更する権利を留保します。部屋タイプのアップグレードは無料で提供されます。より低い宿泊カテゴリーに変更された学生には、2 つの部屋カテゴリー間の元の価格差額が返金されます。

学生が特定のコースを受講するために必要な最低限の英語力を満たしていない場合、BSC は学生をそのレベルに適したコースに移動させる権利を留保します。最低限のコースレベルは登録前に指定されます。

BSC は、入国ビザまたはビザ延長に関して大使館または入国管理局が下した決定について責任を負いません。ビザに関するアドバイスは、適切な大使館、領事館、または高等弁務官事務所からのみ提供されます。学生は、選択した場所に入国して勉強することが許可されていることを確認するために、地元の大使館、領事館、または高等弁務官事務所に問い合わせる必要があります。学生は有効なビザ ステータスを維持する必要があり、有効なビザがない場合、コースは終了します。

最新の規制/プロセスに従うことを確認するのは申請者の責任です。BSC は、当時の規制に従って予約が確定した後に発生するビザ規制の変更については責任を負いません。

ビザ書類を宅配便または郵便で送る必要がある場合は、そのたびに宅配便料金または郵便料金がかかります。正確な料金については、各センターのページをご覧ください。

ビザ申請が却下され、到着日の少なくとも 14 日前までに書面による証拠を受け取った場合、銀行手数料および返金不可の料金 (登録料、宿泊費、宅配料、銀行手数料) を差し引いた料金全額を返金いたします。BSC が到着日の 14 営業日未満にビザ申請の承認結果を受け取った場合、BSC は代替宿泊施設を提供する権利を留保します。その場合、追加料金が発生する可能性があります。

ビザ申請の遅れにより到着日が延期された場合、BSC は代替センターを提供する権利を留保します。その場合、追加料金が発生する可能性があります。

BSC が学生の宿泊施設を予約する際に料金を負担した場合、BSC はこれらの料金を転嫁する権利を留保します。

すべてのセンターは祝日も営業しています。バンク ホリデーのレッスンは、1 日の遠足に置き換えることができます。祝日の日付の最新リストは、各センターのページと BSC の Web サイトで確認できます。

BSC が適切な空港送迎を提供できるよう、到着時刻、便名、航空会社、出発地などのフライト/列車の詳細を、到着の 30 日前までにお知らせください。到着の詳細が到着の 14 日前までに BSC に送信されなかった場合、送迎料金の払い戻しは行われません。空港送迎には最大 2 時間の待ち時間が含まれます。それ以上の遅延が発生すると、追加料金が発生する場合があります。

送迎のキャンセル：タクシーは到着の24時間以内にキャンセルされた場合、全額を請求させていただきます。バスは到着の21日以内にキャンセルされた場合、全額を請求させていただきます。

ヤングラーナープログラムに参加するすべての生徒は、到着前に保護者の同意書に記入する必要があります。詳細については、BSC の担当者にお問い合わせください。到着前に保護者の同意書を提出しなかった場合、予約の確認が遅れる場合があります。到着前に、グループリーダーの警察による身元確認とグループリーダー契約書が必要です。

BSC は、職場、教室、宿泊施設内での差別、いじめ、嫌がらせに対して、一切容認しない方針をとっています。

容認できない、違法な、または当校のポリシーや学生規約に違反する行為があった場合、学生は退学処分を受けることがあります。

容認されない行為には、騒動や迷惑行為を引き起こすこと、器物に損害を与えること、虐待的または無礼な行為に従事すること、健康と安全に関する規則（火災安全を含む）に従わないこと、許可されていない場所での喫煙または電子タバコの使用、大学敷地内でのアルコールや違法薬物の所持、消費、販売などが含まれますが、これらに限定されません。

BSC は、当校の大学または宿泊施設内でそのような行為を示す学生、および十分な出席率や学業への取り組みを維持できない学生を退学させる権利を留保します。

退学処分となった場合、返金は行われず、未払いの授業料は即時お支払いいただきます。帰国費用は学生本人または保護者の負担となります。

18 歳未満の方は保護者の同意を得る必要があり、写真撮影やビデオ撮影は許可された範囲内で行われます。

学生は、プログラムの修了に影響を及ぼす可能性のある精神的または身体的な病気、アレルギー、障害、その他の症状について、すべて開示することが推奨されます。また、在籍期間中にモニタリング、治療、緊急介入が必要となる可能性のある、あるいは特別な配慮が必要となる可能性のある、他の学生または職員の健康状態についても開示することが推奨されます。

BSCは、上記のいかなる条件に基づいても差別を行いません。可能な限り、すべての学生のニーズを満たす合理的な対応を提供します。BSCは、学生の参加が学生自身、他の学生、またはチームメンバーの健康と安全にリスクをもたらす場合、学生の登録を解除する権利を留保します。BSCの判断により、合理的な対応が不可能であり、学生の身体的または精神的状態により学生がプログラムを修了できない場合、学生の参加は制限される場合があります。返金は、利用規約に基づき、標準的な返金スケジュールに基づいて行われます。到着前にBSCに既往症が開示されておらず、学生の状態が対応に適さないと判断された場合、返金は行われません。

学生は、センターまたは宿泊施設の財産に故意に損害を与えた場合、その損害の全額を支払わなければなりません。

個人的および経済的な安全のため、学生は英国またはマルタに到着する前に保険に加入する必要があります。

BSCは、Guard Me Insuranceを通じて保険を提供しています。これは、留学中の留学生向けに特別に設計された包括的な保険で、キャンセル補償も含まれています。学生はご自身で保険に加入できますが、キャンセル、返金、医療補償が含まれている保険に加入することをお勧めします。BSCが予約したコースをキャンセルしない限り、BSCはキャンセルを補償しません。

上記の保険ポリシーの詳細については、BSC の営業担当者にお問い合わせください。

BSC 到着時に保険証明書の提示が必要となります。

BSC とその従業員および代表者は、法律により責任が明示的に課されている場合を除き、いかなる原因による人または財産の損失、損害または傷害に対しても責任を負いません。BSC は、BSC が提供契約を結んだサービスが何らかの理由または BSC の管理外の原因により提供不可能になった場合、責任を負いません。

BSC は、その義務の不履行が BSC の合理的な管理を超えた原因の結果である場合、その義務の不履行について責任を負いません (したがって、補償を提供する必要はありません)。

BSC は、このような事態の結果として学生または学生に代わって発生した費用については一切責任を負いません。このような事態には、戦争、戦争の脅威、暴動、内乱、労働争議、テロ活動、自然災害または核災害、異常な悪天候、パンデミックおよび感染症が含まれますが、これらに限定されません。

BSC 利用規約は、すべての学生および学生を代表するエージェントに適用されます。

紙版再版 £40 / €40

電子ファイル £10 / €10

価格は予告なく変更される場合があり、予約時に確認されます。

18 歳から 21 歳までのクローズド グループのみ受け付けます。

現在の BSC 利用規約は、学生の予約時に適用されていた以前の利用規約に優先します。