L' IELTS (International English Language Testing System) et l'OET (Occupational English Test) sont tous deux utilisés pour tester le niveau d'anglais des médecins, des infirmières et autres professionnels de la santé dans le monde entier.
Ces examens sont choisis par les organismes de réglementation pour garantir que les travailleurs de la santé possèdent des compétences linguistiques suffisantes pour communiquer efficacement avec les patients et leurs collègues et prodiguer des soins médicaux adéquats.
Lequel est bon pour toi? Cet article vous aidera à décider.
Pourquoi les candidats passent-ils l'OET ?
Le test d'anglais professionnel (OET) est reconnu par le Nursing and Midwifery Council (NMC) et le General Medical Council (GMC) au Royaume-Uni et en Irlande. Consultez le site web de l'OET pour obtenir la liste complète des organismes qui le reconnaissent.
Une différence notable est que l’OET teste la capacité d’un professionnel de la santé qualifié à communiquer en anglais. En revanche, l’IELTS est plus général que particulièrement conçu pour les professionnels de la santé. Avoir un bon score à l'IELTS peut vous aider à postuler à l'université ou à d'autres candidatures à un emploi non médical.
L'examen est conçu pour 12 professions de santé différentes . Les épreuves de compréhension orale et écrite peuvent porter sur n'importe quelle profession (n'oubliez pas qu'il s'agit d'un test d'anglais, et non d'un test de connaissances médicales ; ne vous inquiétez donc pas si une partie de l'examen ne concerne pas votre profession !). Les épreuves d'expression orale et écrite sont spécifiques à votre profession.
L’OET est-il plus facile que l’IELTS ?
Malgré certaines rumeurs selon lesquelles l'OET serait plus facile que l'IELTS, le niveau d'anglais requis pour les deux examens est identique. La différence réside dans le fait que les étudiants préparant l'OET travaillent exclusivement dans le secteur de la santé. Ils doivent passer un examen pour attester de leur niveau d'anglais : ce test évalue leurs compétences actuelles. C'est là que les cours de préparation à l'OET peuvent s'avérer très utiles, car ils sont conçus pour vous aider à réussir l'examen dès votre première tentative.
Par exemple, l’évaluation écrite de l’OET consiste à rédiger une lettre de recommandation. En tant que médecin ou infirmier, vous devrez le faire quotidiennement, ce qui signifie que vous aurez déjà l'expérience de leur rédaction.
Pour la rédaction de l'IELTS, les deux tâches écrites peuvent porter sur une variété de sujets différents. La tâche 1 demande aux candidats de répondre à une information visuelle (un graphique, un tableau ou un diagramme, par exemple), en écrivant environ 150 mots. Dans la tâche 2, les élèves doivent répondre à un argument, un problème ou une opinion en utilisant un langage académique approprié. Vous devez écrire au moins 250 mots pour cette tâche.
Similitudes
Les deux examens contiennent quatre sous-tests : lire, écouter, écrire et parler.
Les étudiants reçoivent une note notée plutôt que « réussite » ou « échec ». Par exemple, le General Medical Council du Royaume-Uni exige que les médecins obtiennent un B à l'OET avec un B dans chaque épreuve distincte ou un IELTS 7.5 avec un score minimum de 7 dans chaque épreuve.
Un score de 7 à l'IELTS et un B à l'OET sont tous deux considérés comme un niveau C1 ou un niveau avancé d'anglais par le Cadre européen commun de référence pour les langues.
Différences
L'OET teste l'anglais médical, tandis que l'IELTS teste l'anglais académique.
OET est reconnu par les organismes de réglementation des soins de santé en Australie, au Canada, en Irlande, aux Maldives, à Malte, en Namibie, en Nouvelle-Zélande, aux Philippines, au Qatar, à Singapour, en Espagne, en Ukraine, au Royaume-Uni, aux Émirats arabes unis et aux États-Unis d'Amérique.
Parallèlement, l'IELTS est reconnu par les universités, les organismes de réglementation des soins de santé, les autorités de l'immigration et les entreprises du monde entier.
L'IELTS est noté sur 9 avec un score distinct pour chaque épreuve. L'OET est noté de A à E accompagné d'un score numérique pour indiquer votre note précise.
Comparaison de l'OET et de l'IELTS
Comparez les facteurs clés des deux examens :
| OTS | IELTS |
| Un test d'anglais pour les professionnels de la santé. | Examen d'anglais académique le plus souvent utilisé pour l'entrée à l'université. |
| Chaque partie de l'examen est liée à des scénarios de travail réels pour les professionnels de la santé. | Chaque partie du test peut porter sur un sujet différent qui peut ou non être lié aux soins de santé. |
| L'examen écrit évalue votre capacité à communiquer efficacement lorsque vous rédigez dans un contexte de soins de santé. Par exemple, une lettre de recommandation. | L'examen écrit évalue votre capacité à produire un texte académique que vous êtes censé produire à l'université (par exemple, un essai). |
| L'examen oral évalue votre capacité à communiquer efficacement sur le lieu de travail. Cela inclut l'établissement de relations avec vos patients à l'aide de jeux de rôle. | L'examen oral évalue votre capacité à communiquer clairement sous forme d'entretien. Vous discuterez d’idées et de sujets qui ne sont pas toujours pertinents pour un professionnel de la santé. |
Cours OET au BSC
Nous proposons trois options différentes pour vous accompagner dans la préparation de votre examen . Nos enseignants utilisent des supports pédagogiques spécifiques à l'OET pour vous offrir une formation spécialisée.
Masterclass OET : ce stage intensif d’une semaine, axé sur la préparation à l’examen, est dispensé en présentiel dans tous nos établissements au Royaume-Uni. Grâce à des dates de début régulières, vous pouvez choisir le moment qui convient le mieux à votre emploi du temps.
Vous travaillez actuellement ? Pas de souci ! L’une de nos formations OET en ligne du samedi pourrait vous convenir parfaitement. Nous proposons des sessions de 4 et 6 semaines. Contactez notre équipe pour en savoir plus.
Chez BSC Education, nous sommes là pour vous accompagner à chaque étape de votre apprentissage linguistique. N'hésitez pas à nous contacter : notre équipe d'experts vous conseillera au mieux pour choisir la formation préparatoire à l'examen qui vous convient.
