
Aprender inglés puede ser divertido, ¡especialmente cuando exploras los modismos románticos! Los modismos son frases especiales que tienen significados diferentes a las palabras reales. En este artículo, veremos 20 modismos románticos en inglés con ejemplos del programa de televisión 'Amigos'. Estos modismos te ayudarán a expresar amor y relaciones de una manera más natural. ¡No solo son útiles para el día de San Valentín, sino para todo el año!
Enamorado locamente
Estar profundamente enamorado.
Ejemplo: Chandler está perdidamente enamorado de Mónica.
Amor a primera vista
Enamorarse inmediatamente.
Ejemplo: Julie y Russ se enamoraron a primera vista..
Atar el nudo
Para casarse.
Ejemplo: Chandler y Mónica casi se casan en Las Vegas, pero Ross y Rachel llegaron primero.
Declararse
Proponer matrimonio.
Ejemplo: Richard le hizo la pregunta a Mónica primero.
Estar enamorado de alguien
Sentirse fuertemente atraído por alguien.
Ejemplo: Ross está enamorado de Rachel.
Un partido hecho en el cielo
Una pareja perfecta.
Ejemplo: Chandler y Mónica son una pareja perfecta.
Lleva tu corazón en la manga
Mostrar emociones abiertamente.
Ejemplo: Ross habla abiertamente de Rachel con sus amigos..
Enamorarse de alguien
Empezar a amar a alguien.
Ejemplo: Chandler se enamoró de Janice a pesar de su risa molesta.
Romper el corazón de alguien
Herir emocionalmente a alguien.
Ejemplo: Ross le rompió el corazón a Emily al decir el nombre equivocado en su boda.
Pájaros del amor
Una pareja muy cariñosa.
Ejemplo: Ross y Rachel eran tortolitos antes de empezar a discutir.
Robar el corazón de alguien
Hacer que alguien se enamore.
Ejemplo: La vida amorosa de Pheobe tuvo altibajos, pero Mike le robó el corazón.
Arrasado de tus pies
Estar repentinamente y profundamente enamorado.
Ejemplo: Carol estaba con Ross, pero Susan la cautivó.
En la novena nube
Extremadamente feliz.
Ejemplo: Mónica estaba en la gloria después de que Chandler aceptara casarse con ella..
La niña de los ojos de alguien
Alguien muy especial y querido.
Ejemplo: Rachel es la niña de los ojos de Ross.
Estar enamorado de alguien
Gustar a alguien en secreto. En el Reino Unido, normalmente decimos que alguien te gusta.
Ejemplo: Joey está enamorado de Rachel y no sabe qué hacer.
Feliz para siempre
Una relación perfecta y feliz.
Ejemplo: Chandler y Mónica se casaron y ahora viven felices para siempre.
¿Qué significa “en un descanso”?
Aprende más expresiones idiomáticas románticas en inglés
Estos 16 modismos románticos en inglés te ayudarán a hablar sobre el amor y las relaciones de una manera más natural. Ya sea que estés expresando tus sentimientos o entendiendo películas románticas, estas frases son muy útiles. ¡Prueba a usarlas en tus conversaciones y gana más confianza al hablar inglés! Si quieres aprender más, habla con tu profesor de inglés.
¿Quieres mejorar tu inglés con hablantes nativos? Echa un vistazo a nuestro Cursos de inglés en Reino Unido y Malta y obtenga las habilidades que necesita para tener éxito.
Tal vez te guste:










