¿Has notado que a veces una palabra suena como el ruido que describe? A esto se le llama “onomatopeyas”. Las onomatopeyas son divertidas y fáciles de usar. Nos ayudan a dar vida a los sonidos con palabras, haciendo que las historias, los poemas y el lenguaje cotidiano sean más coloridos y divertidos. Este útil artículo te dará una definición de onomatopeya con ejemplos en inglés.
Las onomatopeyas son útiles porque ayudan a los oyentes a imaginar sonidos incluso cuando no pueden oírlos. Por ejemplo, si lees: «Los fuegos artificiales estallaron en el cielo nocturno», ¡ casi puedes oírlos!
¿Cuál es la definición de Onomatopeya?
Una onomatopeya (se pronuncia así: “ ON-a-ma-tu-PI-a ”) es una palabra que imita el sonido que describe. Estas palabras son geniales porque nos ayudan a entender de qué estamos hablando. Por ejemplo:
- Explosión:El sonido de un arma.
- Auge: Una gran explosión.
- Aplastar: Un plato rompiéndose.
- chapoteo:El sonido que hace el agua cuando algo cae en ella.
- zumbido:El sonido que hace una abeja.
La definición del diccionario es “la denominación de una cosa o acción mediante la imitación vocal del sonido asociado a ella (como zumbido, silbido)”. El artista visual y compositor Christian Marclay explicó: “En los cómics, cuando ves a alguien con una pistola, sabes que solo se va a disparar cuando lees las onomatopeyas”.
¿De dónde viene la palabra “Onomatopeya”?
La palabra onomatopeya proviene de las palabras griegas onoma, que significa “nombre”, y poiein, que significa “hacer”, por lo que se traduce como “hacer un nombre o sonido”. Los hablantes nativos de inglés han usado la palabra desde el siglo XVI. Los hablantes nativos de inglés a menudo tienen dificultades para deletrearla.
¿Cuáles son algunos ejemplos comunes de onomatopeyas en inglés?
Aquí hay algunas onomatopeyas comunes que quizás ya conozcas:
Sonidos de animal
- guau:El sonido que hace un perro.
- Miau:El sonido que hace un gato.
- mu:El sonido que hace una vaca.
- Curandero:El sonido que hace un pato.
Sonidos cotidianos
- TIC Tac:El sonido de un reloj. (No confundas esto con 'TikTok'!)
- ding dong:El sonido de un timbre.
- Aplaudir:El sonido de las manos juntándose.
Sonidos divertidos
- Boeing:El sonido de algo elástico, como una pelota que rebota.
- Borrar:El sonido de la electricidad.
- Trago:El sonido de alguien tragando.
Sonidos de la Naturaleza
- Susurro:El sonido de las hojas moviéndose con el viento.
- Crash:El sonido de las olas o de algo cayendo.
- Aullido:El sonido del viento o de un lobo.
Cómo practicar el uso de onomatopeyas
Puedes utilizar onomatopeyas en tus escritos para hacerlos más interesantes. Aquí tienes un ejemplo:
Sin onomatopeyas: El perro corrió hacia la mesa y tiró un vaso de agua.
Con onomatopeyas: El perro corrió hacia la mesa con un golpe seco y tiró un vaso de agua, que cayó con un estruendo.
También podrías inventarte una historia usando tantas palabras sonoras como puedas. Por ejemplo:
“El gato maulló cuando el cerdo se acercó. De repente, un pájaro pasó volando, cantando ¡pii-pii ! El cerdo pisó una hoja crujiente que crujió . ”
¡También puedes ver escenas de lucha antiguas de Batman, ya que son un ejemplo divertido de onomatopeyas utilizadas en escenas de acción!
Esperamos que hayas disfrutado de esta definición de onomatopeya con ejemplos en inglés. ¿Quieres mejorar tu inglés con hablantes nativos? Consulta nuestros cursos de inglés en Brighton , Londres , Edimburgo , Malta , Manchester y York , y adquiere las habilidades que necesitas para triunfar.
Tal vez te guste:
