شروط وأحكام حجز المتعلمين الصغار

أ) يتم تشغيل البرامج بأيام بدء مختلفة ويتم جدولتها في الصباح و/أو بعد الظهر حسب المنتج والموقع. تحتفظ BSC Education (BSC) بالحق في تغيير هيكل الجدول الزمني. تحتفظ BSC بالحق في استخدام الفصول الدراسية في مباني بديلة ذات مستوى مماثل أو تقديم برامج اجتماعية بديلة أو أنشطة أو خيارات إضافية أو رحلات.

ب) يجب أن يكون الطلاب قد وصلوا إلى الحد الأدنى للعمر المطلوب كما هو موضح في معلومات البرنامج للموقع المختار.

الحد الأدنى للعمر: حيث يتم ذكر الحد الأدنى للعمر على النحو التالي:

• 8 سنوات – يجب أن يكون الطلاب من مواليد 2017
• 12 سنوات – يجب أن يكون الطلاب من مواليد 2013
• 13 سنوات – يجب أن يكون الطلاب من مواليد 2012
• 14 سنة - أن يكون الطالب من مواليد 2011

يرجى ملاحظة أن الحد الأدنى للسن في دورات كرة القدم يتم تحديده حسب عمر الطفل في تاريخ بدء الدورة.

ج) سيتم تزويد الطلاب الذين يحجزون برنامج الإقامة الكاملة بوجبات الإفطار والغداء والعشاء كل يوم. يشمل برنامج الإقامة مع وجبتي طعام الإفطار والعشاء. يجب على الطالب شراء الوجبات الإضافية والوجبات الخفيفة بشكل منفصل.

د) أوقات حظر التجول موجودة ويجب مراعاتها. الطلاب الذين لا يلتزمون بأوقات حظر التجول المعلنة سيتعرضون لإجراءات تأديبية.

ه) يجب على الطلاب التأكد من إحضار ما يكفي من مصروف الجيب على البطاقة المدفوعة مسبقًا لتغطية النفقات الطارئة مثل الوجبات الخفيفة والهدايا. توصي BSC بمبلغ يتراوح بين 100 إلى 200 جنيه إسترليني أو 100 إلى 200 يورو في الأسبوع.

و) ستسعى BSC إلى تلبية الطلبات الخاصة؛ ومع ذلك، لا يمكن ضمان هذه

ز) سيتم تدريس مجموعات الطلاب الذين يصلون بعد أكثر من 24 ساعة من تاريخ البدء المحدد لذلك الأسبوع من البرنامج الصيفي كفصل مغلق لذلك الأسبوع ثم ينضمون إلى الفصول الدولية في الأسبوع التالي.

يجب أن يتم استلام المدفوعات بالكامل قبل 28 يومًا من تاريخ بدء الدورة.

يجب دفع قيمة الحجوزات التي تتم خلال 28 يومًا من الوصول بالكامل في وقت الحجز.

يجب أن يشمل الدفع جميع رسوم التحويل المصرفي (بما في ذلك رسوم البنك الوسيط).

بالنسبة للمجموعات التي تتكون من 15 طالبًا على الأقل، سيتم تطبيق شروط وأحكام محددة.

تحتفظ BSC بالحق في فرض رسوم إدارية قدرها 50 جنيهًا إسترلينيًا/ 50 يورو في كل مرة يتم فيها تغيير أو تأجيل البرنامج أو المركز بعد تأكيد BSC للحجز الأولي. وقد يشمل ذلك أيضًا أي طلبات لإجراء تغييرات أثناء تواجد الطالب في المركز. يعتبر الرجوع إلى إصدار سابق في نوع الدورة التدريبية بعد الحجز بمثابة إلغاء وسيتم تطبيق نفس سياسات استرداد الأموال.

سيتم رد جميع المبالغ المدفوعة إلى دافع الرسوم الأصلي فقط باستخدام طريقة الدفع الأصلية. إذا ألغت BSC برنامجًا بعد تسجيل الطالب، فسوف تقوم BSC برد جميع الأموال المدفوعة بالفعل.

في حالة استحقاق استرداد الأموال، سيتم احتساب المبالغ المستردة التناسبية على أساس أسبوعي.

عند تحديد عدد أسابيع برنامج الطالب، ستعتبر BSC أسبوعًا جزئيًا كما لو كان أسبوعًا كاملاً مكتملًا، بشرط أن يكون الطالب حاضرًا يومًا واحدًا على الأقل خلال الأسبوع المقرر.

سيتم استرداد جميع المبالغ المستردة خلال 45 يومًا من الإلغاء.

أ) الإلغاء قبل الوصول للحجوزات الفردية

سيخضع الطلاب الذين يقومون بإلغاء الدورات أو الإقامة، أو الطلاب الذين تم رفض طلب التأشيرة الخاص بهم، لرسوم الإلغاء التالية:

• 0-14 يومًا: الدفع الكامل لأسبوع برنامج قياسي واحد
• 15-28 يومًا: مصادرة الوديعة
• 28 يومًا أو أكثر: رسوم إلغاء 50 جنيهًا إسترلينيًا

ب) عدم الحضور أو الإلغاء بعد الوصول للحجوزات الفردية

لن يتم استرداد أي مبالغ في حالة الإلغاء الذي تم بعد تاريخ بدء البرنامج

ج) إلغاء حجوزات المجموعة

تخضع عمليات إلغاء الحجز الفردي داخل الحجز الجماعي للشروط والأحكام القياسية (انظر 4.أ). قد تخضع حجوزات المجموعات لشروط وأحكام محددة. يرجى الرجوع إلى مستند عرض أسعار المجموعة الخاص بك للحصول على مزيد من التفاصيل أو الاتصال بممثل BSC الخاص بك للمناقشة.

يتم ضمان جميع أماكن إقامة المتعلمين الصغار في غرف منفصلة للذكور والإناث. تحتفظ BSC بالحق في تغيير نوع الغرفة المحجوزة عند الضرورة. سيتم تقديم أي ترقية في نوع الغرفة مجانًا. سيتم عرض استرداد لأي طالب ينتقل إلى فئة إقامة أقل بقيمة فرق السعر الأصلي بين فئتي الغرف.

إذا لم يكن لدى الطالب الحد الأدنى من مستوى اللغة الإنجليزية المطلوب لمتابعة دورة معينة، تحتفظ BSC بالحق في نقل الطالب إلى الدورة المناسبة لمستواه. الحد الأدنى لمستويات الدورة المحددة قبل التسجيل.

لا يمكن أن تتحمل BSC المسؤولية عن القرارات التي تتخذها السفارات أو مسؤولو الهجرة فيما يتعلق بتأشيرات الدخول أو تمديد التأشيرات. لا يمكن تقديم المشورة بشأن التأشيرة إلا من خلال السفارة أو القنصلية أو المفوضية العليا المناسبة. يجب على الطلاب الاتصال بالسفارة أو القنصلية أو المفوضية العليا المحلية للتأكد من السماح لهم بالدخول والدراسة في الموقع الذي يختارونه. يجب على الطلاب الحفاظ على حالة تأشيرة صالحة وسيتم إنهاء دراستهم دون تأشيرة صالحة.

تقع على عاتق مقدم الطلب مسؤولية التأكد من اتباع أحدث اللوائح / العمليات. لا يمكن أن تتحمل BSC المسؤولية عن أي تغييرات في لوائح التأشيرة والتي تحدث بعد تأكيد الحجز وفقًا للوائح الحالية.

يتم فرض رسوم البريد السريع لمستندات التأشيرة أو الرسوم البريدية في كل مرة يتعين فيها إرسال المستندات عن طريق البريد السريع أو البريد. يرجى الاطلاع على صفحات المركز الفردية لمعرفة الرسوم الدقيقة.

إذا تم رفض طلب التأشيرة وتلقينا أدلة مكتوبة قبل 14 يومًا على الأقل من الوصول، فسنقوم برد الرسوم المستلمة بالكامل، مخصومًا منها أي رسوم مصرفية وأي رسوم غير قابلة للاسترداد (رسوم التسجيل ورسوم الإقامة ورسوم البريد السريع والرسوم المصرفية ). في حالة حصول BSC على نتائج إيجابية لطلب التأشيرة قبل أقل من 14 يوم عمل من الوصول، تحتفظ BSC بالحق في تقديم سكن بديل، مما قد يؤدي إلى فرض رسوم إضافية.

إذا تم تأجيل يوم الوصول بسبب تأخر طلب التأشيرة، تحتفظ BSC بالحق في تقديم مركز بديل، الأمر الذي قد يؤدي إلى فرض رسوم إضافية.

في حالة تكبد BSC أي رسوم عند حجز السكن للطالب، تحتفظ BSC بالحق في تمرير هذه الرسوم.

ستكون جميع المراكز مفتوحة في أيام العطل الرسمية. يمكن استبدال دروس عطلة البنوك برحلة ليوم كامل. يمكن العثور على قائمة محدثة بتواريخ العطلات الرسمية على صفحات المركز الفردية وعلى موقع BSC الإلكتروني.

يجب الإبلاغ عن تفاصيل رحلة الطيران/القطار بما في ذلك: وقت الوصول، وأرقام الرحلات، وشركة الطيران ونقطة المغادرة قبل 7 أيام من الوصول حتى تتمكن BSC من توفير خدمات نقل المطار المناسبة. لن يتم استرداد أية مبالغ مقابل عمليات النقل إذا لم يتم إرسال تفاصيل الوصول إلى BSC قبل 7 أيام على الأقل من الوصول. تشمل خدمات النقل من المطار ساعتين كحد أقصى من وقت الانتظار. مزيد من التأخير قد يؤدي إلى رسوم إضافية.

سيتم تحصيل رسوم إلغاء النقل التي تتم خلال 24 ساعة من الوصول بالكامل.

سيُطلب من جميع الطلاب في برامج المتعلمين الصغار إكمال نموذج موافقة الوالدين قبل الوصول. يرجى التحدث مع جهة اتصال BSC الخاصة بك للحصول على مزيد من التفاصيل. قد يؤدي عدم تقديم نماذج موافقة الوالدين قبل الوصول إلى تأكيد حجزك متأخرًا. مطلوب فحص شرطة قائد المجموعة ووثائق اتفاقية قائد المجموعة قبل الوصول.

تتبع BSC سياسة عدم التسامح مطلقًا مع التمييز والتسلط والتحرش في مكان العمل والفصول الدراسية وسوف تطرد الطلاب بسبب السلوك غير المقبول أو السيئ أو غير القانوني. لن يتم استرداد أي مبالغ وتصبح أي رسوم غير مدفوعة مستحقة الدفع على الفور. العودة إلى الوطن تكون على نفقة الطالب الخاصة.

يمكن النظر إلى السلوك غير المقبول على أنه، على سبيل المثال لا الحصر، التسبب في الإزعاج أو الإزعاج، أو الإضرار بالممتلكات، أو السلوك المسيء أو غير المحترم، أو عدم مراعاة قواعد الصحة والسلامة (بما في ذلك السلامة من الحرائق)، أو التدخين أو التدخين الإلكتروني في المناطق غير المصرح بها للقيام بذلك، والبيع. أو تعاطي الكحول أو المخدرات غير المشروعة في مباني الكلية.

تحتفظ BSC بالحق في طرد الطلاب بسبب السلوك غير المقبول أو عدم الحضور.

لن يتم استرداد أي مبالغ وتصبح أي رسوم غير مدفوعة مستحقة الدفع على الفور. تتم العودة إلى الوطن على نفقة الطالب أو ولي الأمر/الأوصياء الخاصة.

يوافق الطلاب على أنه يجوز استخدام الصور الفوتوغرافية أو مقاطع الفيديو أو الأعمال الفنية أو غيرها من الأعمال، بالإضافة إلى الشهادات المسجلة أو المكتوبة، أو تخزينها أو نقلها دوليًا بواسطة BSC، أو بواسطة وكيل طرف ثالث، لأغراض ترويجية بما في ذلك المواد التسويقية المطبوعة وعبر الإنترنت وعلى أي شبكة التواصل الاجتماعي دون موافقة أو إشعار آخر. إذا لم يرغب الطلاب في المشاركة، فسوف تحترم BSC رغباتهم ولكن تقع على عاتق الطالب مسؤولية التغيب عن الصورة/الفيديو.

من المستحسن أن يختار الطلاب عن طيب خاطر الكشف عن أي مرض عقلي أو جسدي أو حساسية أو إعاقة أو حالة قد تؤثر على قدرتهم على إكمال برنامجهم بنجاح. رفاهية أي طالب أو موظف آخر، والتي قد تتطلب المراقبة أو العلاج أو التدخل الطارئ خلال فترة تسجيل الطالب، أو التي قد تتطلب إقامة خاصة.

لن تقوم BSC بالتمييز على أساس أي من الشروط المذكورة أعلاه وستوفر حيثما أمكن أماكن إقامة معقولة لتلبية احتياجات جميع الطلاب. ستحتفظ BSC بالحق في إنهاء تسجيل الطالب إذا كانت مشاركة الطالب تمثل خطرًا على صحته أو سلامة الطلاب الآخرين أو أعضاء الفريق. إذا لم يكن من الممكن وضع أحكام معقولة، في رأي BSC، وكانت الحالة الجسدية أو العقلية للطالب تجعله غير قادر على إكمال برنامجه بنجاح، فقد يتم تقليص مشاركة الطالب. سيتم توفير المبالغ المستردة بناءً على جداول استرداد الأموال القياسية وفقًا للشروط والأحكام.

يجب على الطلاب دفع التكلفة الكاملة لأي ضرر يلحقونه عمدًا بالمركز أو بممتلكات السكن.

يتوفر تأمين صحي وتأمين سفر مشترك للطلاب من BSC للإقامات من 12.00 جنيه إسترليني في الأسبوع (المملكة المتحدة) و14.00 يورو في الأسبوع (مالطا)

للحصول على معلومات مفصلة حول سياسات التأمين المذكورة أعلاه، يرجى الرجوع إلى جهة الاتصال الخاصة بك في BSC.

مطلوب إثبات التأمين عند الوصول إلى BSC.

لن تتحمل BSC وموظفيها وممثليها المسؤولية عن الخسارة أو الضرر أو الإصابة التي تلحق بالأشخاص أو الممتلكات أيًا كان السبب، باستثناء الحالات التي يفرض فيها القانون المسؤولية صراحةً. لن تكون BSC مسؤولة في حالة استحالة توفير أي خدمة تم التعاقد على توفيرها من قبل BSC لأي سبب من الأسباب أو أي سبب خارج عن سيطرة BSC.

لن تكون BSC مسؤولة عن أي إخفاق في الامتثال لأي من التزاماتها (وبالتالي لن يُطلب منها تقديم أي تعويض) إذا كان الفشل نتيجة لأي سبب خارج عن سيطرة BSC المعقولة.

لن تكون BSC مسؤولة عن أي تكاليف يتكبدها الطالب أو نيابة عنه نتيجة لأي مناسبة من هذا القبيل. وتشمل هذه الحالات على سبيل المثال لا الحصر؛ الحرب، التهديد بالحرب، أعمال الشغب، الحرب الأهلية، النزاع الصناعي، النشاط الإرهابي، الكوارث الطبيعية أو النووية، الظروف الجوية المعاكسة بشكل غير عادي، الأمراض الوبائية والمعدية.

تنطبق شروط وأحكام BSC على جميع الطلاب والوكلاء الذين يمثلون الطلاب.

إعادة طباعة الورق 40 جنيهًا إسترلينيًا / 40 يورو

الملفات الإلكترونية 10 جنيهات إسترلينية / 10 يورو

الأسعار قد تخضع للتغيير دون إشعار وسيتم تأكيدها عند الحجز.

قد يلزم دفع وديعة ضد الأضرار بقيمة 60 جنيهًا إسترلينيًا أو 60 يورو لكل طالب. هذه الوديعة قابلة للاسترداد كليًا أو جزئيًا بناءً على حالة المدارس و/أو أماكن الإقامة، مع السماح بالاستهلاك المعقول، في وقت الفحص النهائي.

يتم قبول الأشخاص من 18 إلى 21 عامًا في المجموعات المغلقة فقط.

تحل شروط وأحكام BSC الحالية محل أي شروط وأحكام سابقة كانت مطبقة في وقت حجز الطالب.